Mejora tu holandés y aprende a cómo decir buenos días y buenas noches en este idioma
| Quiero practicar holandés | Ik wil mijn Nederlands oefenen | |
| Repetir | Herhalen | |
| Quiero aprenderlo | Ik wil het leren | |
| Diccionario | Woordenboek | |
| Vale, está bien | In orde | |
| No comprendo | Ik begrijp het niet | |
| Quiero hablar holandés | Ik wil Nederlands spreken | |
| Comprendo | Ik begrijp het | |
| Está bien | Dat is goed | |
| Traducir | Vertalen | |
| ¿Cómo se dice ? en holandés? | Hoe zeg je ? in het Nederlands? | |
| No sé | Ik weet het niet | |
| ¿Qué significa ?? | Wat betekent ?? | |
| ¿Podría repetir, por favor? | Kunt u dit herhalen, alstublieft | |
| ¿Hablas ?? | Spreekt u ?? | |
| Habla más lento, por favor | Kunt u langzamer spreken, alstublieft | |
| ¿Hablas inglés? | Spreekt u Engels? | |
| Olvidar | Vergeten | |
| Escríbalo, por favor | Kunt u het opschrijven, alstublieft | |
| Explicar | Uitleggen | |
| Puedo hablar un poquito de holandés | Ik spreek een klein beetje Nederlands | |
| Es correcto | Dat klopt | |
| Entender mal | Verkeerd verstaan | |
| Entender | Begrijpen | |
| Error | Fout | |
| No hablo holandés | Ik spreek geen Nederlands | |
| ¿Por cuánto tiempo? | Hoelang? | |
| Lo voy a pensar | Ik zal erover nadenken | |
| ¡Que ?! | Wat ?! | |
| Quiero practicar holandés | Ik wil mijn Nederlands oefenen | |
| Quisiera hacer una reserva | Ik zou graag een tafel willen reserveren | |
| ¿Dónde está el baño? | Waar is het toilet? | |
| Vamos a ?(hacer algo) | Laten we ? | |
| Soy vegetariano | Ik ben vegetariër | |
| ¿Qué es eso? | Wat is dat? | |
| ¿Dónde está ?? | Waar is ?? | |
| Haz lo mejor que puedas | Succes! | |
| ¡Salud! (brindis) | Proost! | |
| ¿Cómo llego a ?? | Hoe kom ik bij ?? | |
| ¿Cuáles son tus pasatiempos / hobbies? | Wat zijn jouw hobby’s? | |
| ¿Cuánta gente? | Hoeveel mensen? | |
| ¿Está bien? | Is het OK? | |
| ¿Puedo sentarme aquí? | Mag ik hier zitten? | |
| Aún no | Nog niet | |
| Exactamente | Precies | |
| Quiero aprenderlo | Ik wil het leren | |
| Por supuesto | Natuurlijk | |
| La cuenta, por favor | De rekening, alstublieft | |
| Déjame presentarte a ? | Mag ik je voorstellen aan ? | |
| Vale, está bien | In orde | |
| Vayamos a ? | Laten we naar ? gaan | |
| ¡Buen viaje! | Goede reis! | |
| Quiero hablar holandés | Ik wil Nederlands spreken | |
| ¿Estás libre el ?? | Ben je vrij op ?? | |
| Está bien | Dat is goed | |
| ¿A qué distancia está? | Hoe ver is het? | |
| ¿Te gusta? | Bevalt het je? | |
| Por favor (formal) | Alstublieft | |
| ¿Está abierto? | Bent u open? | |
| No me gusta | Dat bevalt me niet | |
| No importa | Het maakt niet uit | |
| Muchas gracias | Hartelijk dank | |
| ¿En qué dirección? | Waarheen? | |
| ¿Te gustaría ?? | Zou je graag ?? | |
| Me gusta | Dat bevalt me wel | |
| Gracias (informal) | Bedankt | |
| Estoy de acuerdo | Ik ben het hiermee eens | |
| Quisiera reservar una habitación | Ik zou graag een kamer willen boeken | |
| ¿Qué vas a hacer? | Wat ga je doen? | |
| Te extraño | Ik mis je | |
| ¿Podría ?, por favor? | Zou u ? kunnen ? | |
| ¿Qué piensas sobre ?? | Wat vind je van ?? | |
| Nos mantenemos en contacto | We houden contact | |
| Quisiera ? | Ik zou graag ? hebben | |
| ¿Cómo se usa esto? | Hoe werkt dit? | |
| Tengo hambre | Ik heb honger | |
| ¡Buena suerte! | Veel geluk! | |
| ¿Cuál es el pronóstico del tiempo? | Wat zegt de weersvoorspelling? | |
| ¿Cuándo abren? | Wanneer opent u? | |
| ¿Qué tal todo? | Hoe gaat het? | |
| Me llamo ? | Ik heet ? | |
| Tengo sed | Ik heb dorst | |
| ¡Muy bien! (buen trabajo) | Goed gedaan! | |
| ¿Cómo te llamas? | Hoe heet je? | |
| ¿Puedo tomar ? ? | Kunt u mij ? geven? | |
| ¿Cómo se dice ? en holandés? | Hoe zeg je ? in het Nederlands? | |
| Estoy aquí por negocios | Ik ben hier voor zaken | |
| ¡Te ves muy bien! | Je ziet er fantastisch uit! | |
| ¿Cómo estuvo? | Hoe was het? | |
| Estoy satisfecho | Ik zit vol | |
| ¿Cuándo cierran? | Wanneer sluit u? | |
| ¿Dónde vives? | Waar woont u? | |
| ¿Cómo se llama usted? | Hoe heet u? | |
| Soy de ? | Ik kom uit ? | |
| ¿Podría hacerme un descuento? | Kan ik korting krijgen? | |
| No sé | Ik weet het niet | |
| No me gusta ? | Ik hou niet van ? | |
| Estoy cansado | Ik ben moe | |
| ¿Qué significa ?? | Wat betekent ?? | |
| ¿De dónde es? ¿De dónde eres? | Waar komt u vandaan? | |
| Estoy de vacaciones | Ik ben hier op vakantie | |
| En serio, seriamente | Ernstig | |
| ¡Silencio! | Zwijg! | |
| ¿Podría ayudarme? | Kunt u me helpen? | |
| Me olvidé | Ik ben het vergeten | |
| ¿Dónde puedo ?? | Waar kan ik ?? | |
| Espere un momento, por favor | Een ogenblik geduld | |
| Muy bueno | Heel goed | |
| ¡Cuidado! | Wees voorzichtig! | |
| ¿Podría repetir, por favor? | Kunt u dit herhalen, alstublieft | |
| ¿Puedo pedirle un favor? | Wil je iets voor me doen? | |
| Adiós, chao | Tot ziens | |
| ¿Qué pasa? | Wat is er aan de hand? | |
| ¡Feliz cumpleaños! | Gelukkige verjaardag! | |
| Más tarde | Later | |
| Es demasiado caro | Het is te duur | |
| ¿Dónde puedo comprar ?? | Waar kan ik ? kopen? | |
| Perdón, disculpe | Excuseer | |
| Estoy aburrido | Ik verveel me | |
| ¿Cuántos años tienes? | Hoe oud bent u? | |
| No lo quiero | Ik wil het niet | |
| De nada | Graag gedaan | |
| Dime | Zeg het me | |
| Gracias | Dank u | |
| Es posible | Dat is mogelijk | |
| Escríbalo, por favor | Kunt u het opschrijven, alstublieft | |
| Por favor | Alsjeblieft | |
| ¡Salud! (Se dice después de un estornudo) | Gezondheid! | |
| Tengo ? años | Ik ben ? jaar oud | |
| ¿Dónde queda el ? más cercano? | Waar is de dichtstbijzijnde ?? | |
| ¡Ayuda!, ¡Socorro! | Help! | |
| ¿Podría sacarme una foto? | Zou u een foto van mij kunnen nemen? | |
| ¡Fantástico! | Gaaf! | |
| Puedo hablar un poquito de holandés | Ik spreek een klein beetje Nederlands | |
| Es correcto | Dat klopt | |
| ¡Felicitaciones! | Gefeliciteerd! | |
| ¿Qué pasó? | Wat is er gebeurd? | |
| ¡Estoy en casa! | Ik ben thuis! | |
| ¡Bienvenido! | Welkom! | |
| Es una buena pregunta | Dat is een goede vraag | |
| Estoy enfermo | Ik ben ziek | |
| Necesito ? | Ik heb ? nodig | |
| ¿Qué me recomienda? | Wat raadt u aan? | |
| No hay problema | Geen probleem | |
| ¿Hay un ? cerca? | Is er een ? in de buurt? | |
| Espero que ? | Ik hoop dat ? | |
| ¡Cuánto tiempo sin vernos! | Dat is lang geleden! | |
| ¿A qué hora? | Hoe laat? | |
| Uno más, por favor | Nog eentje, alstublieft | |
| Lo siento | Het spijt me | |
| Qué pena | Dat is jammer | |
| Estoy herido | Ik heb me pijn gedaan | |
| Pienso que ? | Ik denk dat ? | |
| ¿Cuánto cuesta? | Hoeveel kost het? | |
| Estoy bromeando | Het was maar een grapje | |
| ¡Déjame en paz! | Laat me met rust! | |
| Te quiero | Ik hou van jou | |
| ¿Tengo acceso a Internet desde aquí? | Kan ik hier op het internet? | |
| Encontrémonos en ? | Laten we afspreken bij ? | |
| Es divertido! | Dit is leuk! | |
| ¡No ? ! | Niet ?! | |
| A las dos | Om twee uur | |
| Él dijo ? | Hij zei ? | |
| Estoy cansado de ? | Ik ben ? beu | |
| ¿Qué se acostumbra aquí? | Wat is hier de gewoonte? | |
| Hasta pronto | Tot straks | |
| La comida está deliciosa | Het eten is lekker | |
| Bueno, entonces | Nou | |
| ¿Puedo tomar una foto? | Mag ik een foto nemen? | |
| Son las dos | Het is twee uur | |
| Lo siento mucho | Het spijt me heel erg | |
| ¡Adelante! | Kom binnen! | |
| Nos gustaría ? | Wij zouden graag ? willen hebben | |
| ¿En qué trabajas? | Wat is uw beroep? | |
| ¿Puede recomendarme algún buen restaurante cerca de aquí? | Kunt u een goed restaurant in de buurt aanbevelen? | |
| Hasta luego | Tot later | |
| ¿Me amas? | Hou je van mij? | |
| ¡¿En serio?! | Echt?! | |
| No hablo holandés | Ik spreek geen Nederlands | |
| ¿Qué estudias? | Wat studeer je? | |
Más vocabulario en Holandés

