Selecciona la letra de inicio de la palabra en español
| padrastro | játaa |
| padre | taa |
| paja | sapjadú, paxa |
| pájaro | súú |
| palabra | jñaa |
| paloma | mbarø |
| palta | sonú |
| pan | chjomechi |
| pan de maíz | xedyi |
| panal | sëpjë |
| pantalón | zetsje |
| panteón | b’atrkijimi |
| panzón | b’imbo |
| papa | d’oka |
| papá | taa |
| papel | xiskuama |
| parado | b’obú |
| parafina | yøø |
| parir | dyorú |
| pasar | kichi |
| pasto | tr’eb’i |
| pastor | ts’ibørú |
| patata | d’oka |
| patio | trjii |
| patito | tsitizi |
| pato | tizi |
| patrón | lamu |
| pavo | ájná |
| pecho | trijmi |
| pedo | pjixi |
| pegajoso | pe’e |
| peinar | eb’e |
| peine | chestø |
| pelar | anxú |
| pelea | chüü |
| pelo | ñixti, ñii |
| pene | d’aa |
| pene (del perro) | d’adyo |
| pene erecto | d’aigi |
| pensar bien | chjúmbeñe |
| peña | dyáá |
| pera | peraxú |
| perder | b’ezhi |
| perforar | chjøkú |
| persona | tee |
| perro | dyoo |
| pesado | jiúú |
| pescado | jmoo |
| pescador | mbajmoo |
| petate | pjinkjua |
| pez | jmoo |
| picaflor | tsikútú |
| pie | nguaa |
| piedra | røjø |
| pierna | xijmi |
| pino | tizhi |
| pino ponderosa | trjúmú |
| pinole | kjúntéjme |
| piñata | piñäjta |
| piragua | b’úú |
| placenta | chøsú |
| plantar | eme |
| plátano | ranxa |
| plato | mojmú |
| pocilga | kjötä |
| podrir | dyaa |
| pollo | ngoñi |
| por qué | janga |
| portón | ndangoxti |
| posada | oxú |
| pozo | meje |
| pozole | karaxú |
| preguntar | dyønkú |
| prender | chjútrú |
| primavera | zänto |
| primer | otrúji |
| primeras lluvias | d’axtrú |
| primero | otrúji |
| pueblo | jñiñi |
| puente | dyaxú |
| puerco (animal) | kochi |
| puerco | kuchi, berako |
| puerta | ngoxti |
| pulga | oo |
| pulque | tr’osejme |
| puma | miji |
| puto | járixu |