Aprende a decir en Italiano Gramática Preposiciones
| A | La |
| A Bordo De | A bordo |
| A Causa De | Because Of |
| A Diferencia De | A Difference |
| A Excepción De, Salvo | A eccezione De Salvo |
| A Falta De | In assenza di |
| A Fin De, Para, Con Miras A | Al fine di A,, con Miras A |
| A Horcajadas Sobre | A cavalcioni |
| A Lo Largo De, Durante Todo, En Todo | Lungo, per tutti, in tutte le |
| A Lo Largo De, Por | Lungo, da |
| A Partir De | A partir de |
| A Pesar De | Nonostante |
| A Pesar De, No Obstante | In Spite Of comunque |
| A Través De, Al Otro Lado De, Tras | Attraverso Al Otro Lado De, After |
| A Través De, Mediante, Por | Attraverso, Per, per |
| A, Para, En, Hasta, Hacia, Contra | A, per, in, su, a, Contra |
| Abajo, Debajo, Por Debajo | Sotto, sotto, sotto |
| Abajo, Hacia Abajo | Giù, Giù |
| Además De | Inoltre |
| Al Final De | Al Final De |
| Al Lado De | Accanto a |
| Al Lado De, Junto A | Accanto, Next To |
| Alrededor | In giro |
| Alrededor De | In giro |
| Alrededor De, Aproximadamente | Intorno, intorno |
| Alrededor, Cerca, Aproximadamente | Intorno, Chiudi, circa |
| Ante, En Vista De, En Presencia De | Ante, in vista di, alla presenza di |
| Antes | Prima |
| Antes De | Precedente A |
| Antes, Anterior,Delante | Prima, Indietro, Avanti |
| Aparte De, Además De | Inoltre, oltre De |
| Arriba, Encima, Sobre | Su, Su, Su |
| Bajo , Debajo De | Basso, Beneath |
| Bajo, Debajo, Según, De Acuerdo Con | Basso, Sotto, in quanto, secondo |
| Cerca De | Accanto A |
| Cerca De, Casi | Vicino, Almost |
| Cerca De, Junto A | , Vicino A |
| Como, Por, Para | Come, da, per |
| Como, Propio | Como, Self |
| Con | Con |
| Con, De, Al | Con, In, Al |
| Conforme A, Según | Come A, secondo |
| Contra | Contro |
| Contra, En Contra De | Contro, Contro |
| De | Di |
| De, A, Para | Da, A, A |
| De, Desde | Da, Da |
| De, Desde, A Partir De | Di, da, Fatto Da |
| Debajo De, Bajo | Sotto, Bass |
| Debido A | Poiché A |
| Debido A, Por, A Causa De | Perché A, per, a causa di |
| Delante De | Prima |
| Dentro | Entro |
| Dentro De | Entro |
| Dentro, Dentro De | Dentro, Dentro |
| Desde | Da |
| Después | Dopo |
| Después De, Tras | Dopo, dopo |
| Detrás | Dietro |
| Detrás, Atrás, Por Detrás | Indietro, indietro, da dietro |
| Durante | Durante |
| En | In |
| En Casa De | In Casa |
| En Cuanto A, Con Respecto A | In The A, rispetto al |
| En Frente De, Delante De | Davanti, Davanti |
| En La Esquina De | On The Corner |
| En La Parte Inferior De | In fondo |
| En La Parte Superior De | Parte superiore |
| En Lo Que | Fino a |
| En Lugar De | Invece Di |
| En Medio De, Entre | Tra, Entre |
| En Medio De, Entre, Rodeado Por | In mezzo, tra Circondato Da |
| En Nombre De, De Parte De | In The Name Of, di una parte della |
| En Pro De, Pro | In Pro Da Pro |
| En, A, De, Por | In, A, Da, da |
| En, A, Dentro De | In, A, All’interno |
| En, Dentro De | In, Dentro |
| En, Sobre | On, On |
| En, Sobre, Acerca De | In, On, Chi |
| Encima De | Su |
| Encima De, A Través De | Sopra, attraverso |
| Encima De, Sobre | Sopra, On |
| Enfrente De | Davanti |
| Entre | Tra |
| Entre, En Medio De | Tra mezzo |
| Excepto | Tranne |
| Excepto, Salvo | Tranne, Salvo |
| Excepto, Salvo, Menos | Tranne, Salvo, Meno |
| Frente A, Enfrente De, De Cara A | Fronte A, di fronte, De Cara A |
| Fuera De | Per |
| Fuera, Fuera De, Por | Fuori, Fuori, da |
| Gracias A | Grazie A |
| Hacia | A |
| Hacia, Para | Verso A |
| Hasta | A |
| Independientemente De, Sin Hacer Caso De | Indipendentemente da De, ignorando |
| Junto A, Al Lado De | Accanto, Beside |
| Junto A, Al Lado De, Además De | Accanto, Accanto, in aggiunta |
| Lejos De | Far From |
| Más Allá De, Fuera De, Además De | Al di là, Fuori, oltre |
| Más Allá De, Más De | Al di là, più di |
| Menos, Excepto, Salvo | Meno, Salva, Salva |
| Menos, Sin, Falto De | Meno, No, mi manca De |
| Para | A |
| Para, Por, En | Perché, da, in |
| Por Medio De, Mediante | Mediante, da |
| Por To Das Partes | Tutto |
| Por, A Través De | By, attraverso |
| Por, A, Por Medio De | Per, A, mediante |
| Por, De, En, Con | Per, In, In, con |
| Respecto A, Con Respecto A | Riguardo A, rispetto al |
| Salvo, Excepto | Tranne, salvo |
| Según | Da |
| Según, De Acuerdo Con, Conforme A | Secondo De accordo, come A |
| Sin | Esaurire |
| Sobre, A, Encima De | A proposito, A, Su |
| Sobre, Acerca De | A proposito, Chi |
| Sobre, Acerca De, Respecto A | A proposito, proposito, per quanto riguarda un |
| Sobre, Encima | A proposito di On Top |
| Sobre, Encima De | A proposito, Up |
| Vía, Por, Dentro | Way, For, Dentro |
