| agua | ja’ |
| anillo | sal jpáa, ñisal pa’ |
| arrodillarse | miy pók p’níi |
| autobús | uwa’ kos’jiin táyio |
| banca | uwa’ u’ tay |
| banco | uwa’ u’ tay |
| barba | há’ ñimí |
| basura | mat jpi’il |
| bautizar | p’sej’il |
| bebida | chee |
| bicicleta | uwa’ kos’jiin saaw |
| bigote | ha’ nimí natum kuyak |
| bolsa | tepi’ u’ |
| bombero | a’aw kumust pa’ tay |
| camión | uwa’ kos’jiin táyio |
| campana | nayta’ pnak |
| carretera | uña’ tay |
| casas | uwa’á |
| cementerio | maat u’looy |
| cielo | ma’y |
| ciudad | maay tay |
| cortar | jkáaw |
| corto | nmooj |
| dentista | yaaw tukupa’ tay, yaaw kusooj tay |
| Dios | Maykuyak |
| domo | uwa’ |
| humo | chuu |
| iglesia | maycuyak owá |
| largo | kíss |
| mercado | chuguwá |
| país | nñi’ maat |
| palacio | uwa’ tay |
| panteón | maat u’looy |
| seco | saay |
