| padrastro | cotet |
| padre (párroco) | pánij |
| padre | tet |
| paja | xógot |
| pájaro | jojn |
| palo mulato | tsïgïc |
| palta | cúytïm |
| panza | tínchay |
| papa | pamïn |
| papaya | tunich |
| patata | pamïn |
| pato | cuap |
| pavo | tú’nuc |
| pejelagarto | ayutu |
| pelo negro | chi’ch |
| pelo | cuajy |
| perro | tac |
| pescado | acx |
| pez | acx |
| picaflor | cúntuch |
| piel | ac |
| pino | chincujy |
| piña (fruta) | matsájti |
| poner trampas | tïnu’yp |
| popoluca | tïcmay |
| prensar | tïncu’ndacp |
| puma | cupo’cajau |
| pus | púnïc |
