Buscador Español Zapoteco
| eclipse | chey |
| eclipse lunar | chey bio’ |
| eclipse solar | chey gobiz |
| eco | chhi’i |
| eco | chhi’iyo’obe |
| educado | nazede |
| egoísta | xhawide’ |
| él | lebe |
| ellos | le’equebe |
| elote | za’a |
| emborrachar | chhodze’ |
| encino | yexhe’xhil |
| enfermedad | yizwe’ |
| entre | lhadjo |
| envidia | xhee |
| epazote | bite |
| escama | xheza |
| escoba | goba |
| escribir (verbo) | chhozoja |
| escribir (verbo) | wezoja |
| escuchar (verbo) | chhozenhaga’ |
| espalda | coze’ |
| espanto | bxhin |
| España | Xtilha |
| español | xtilha |
| espiga | dao |
| espina | yeze’ |
| esposo | bene xhi’o |
| espuma | bzinha 1 |
| esta bien | anle |
| estéril | bide 2 |
| estómago | le’e 1 |
| estornudar (verbo) | wexhize’ 1 |
| estornudo | xhize’ 1 |
| estrella | belhj |
| exprimir (verbo) | dzina |