Selecciona la letra de inicio de la palabra en español
| Sábado | Xotó |
| Sabio, erudito | Chota chine |
| Sabroso | Nda chine |
| Sal | Na_xa_ |
| Salsa | Njia_ tjóngiyà |
| Saludar | Nìti’ndaá |
| Salvar | Ch’ásjentjáí |
| Sanar | Mandayá |
| Sapo | Kótó |
| Se siembra | S’entjé |
| Seco | Kixi |
| Segundo | Jàò tjíóch’i_n |
| Seis | Jaon |
| Seis veces | Jaon k'a |
| Seiscientos | Jáón ciento |
| Sembrar, enterrar | B’éntjeé – b’éñeé |
| Semilla | Tochó |
| Sentarse | Bijnaá |
| Ser feliz con el corazón | Tsjoanaá ka_o_ nima_ná |
| Sesenta | Ján kan |
| Setecientos | Ñato ciento |
| Setenta | Ján kan kao te |
| Sí | Jaon |
| Siete | Ñato |
| Siete veces | Ñato k'a |
| Silla | Yá xile_ |
| Sobre- | Tíjnasong'a |
| Sol | N'aits'úi |
| Soltar | Njioán |
| Sonar | Fane |
| Sonreír | Kuijnoá |
| Sótano | Nitjan |
| Su/De | Ts’e_ |
| Subir | Mijoán |
| Suyo, de ellos | Ts’e jè |
| Suyo, de ustedes | Ts’a_on |