Manan = No
Manataq, amataq = Entonces no
Amapas = Mejor no
Manapuni = Absolutamente no
Manas = Ellos dicen que no
Mana pipas = Nadie
Amaña = No más
Manaraq, Amaraq = Todavía no
Amachá = No debía
Manmá, amamá, amapuni = De ninguna manera no
OJO: Tomando la palabra “ama” como raíz usted puede expresar negación sin enfatizar mucho en la negación
Ama q’ella = No seas ocioso
ADVERBIOS INTERROGATIVOS
El negativo está formado por “Mana” o “Manan” mas es sufijo “chu”, pero Ama se usa para prohibir a alguien de hacer algo.
Ejemplo:
Manan munanichu upiayta = Yo no quiero tomar
Mamay mana jamuyta munanchu = Mi madre no quiere venir
Ama tutapy jamunkichu! = ¡No vengas de noche!
Ama Tusuychu! = ¡No bailes!