Aprende a decir en Portugués Entrenenimiento caricaturas
| Aladín | Aladdin |
| Barón Humprisch | Baron Humprisch |
| Bellota (Latinoamérica), Cactus (España) | Acorn (América Latina), Cactus (Espanha) |
| Blancanieves | Branca De Neve |
| Bob Esponja | SpongeBob |
| Bombón (Latinoamérica), Pétalo (España) | Blossom (América Latina), Pétala (Espanha) |
| Bugs Bunny / Conejo De La Suerte | Bugs Bunny / coelho da sorte |
| Burbuja | Bolha |
| Burro (Latinoamérica), Asno (España) | Burro (América Latina), Donkey (Espanha) |
| Canito | Canito |
| Canuto | Canuto |
| Caperucita Roja | Chapeuzinho Vermelho |
| Capitán Garfio | Capitão Gancho |
| Cenicienta | Cinderela |
| Correcaminos | Corredor |
| Coyote | Coiote |
| Don Gato | Don Gato |
| El Espantomóvil | O Espantomóvil |
| El Gato Con Botas | Puss in Boots |
| El Gato Félix | Felix The Cat |
| El Hombre Araña | Spiderman |
| El Increíble Hulk | The Incredible Hulk |
| El Lagarto Juancho | Wally Gator |
| El Llanero Solitario | The Lone Ranger |
| El Oso Hormiguero | O Tamanduá |
| El Pulpo Manotas | O Octopus Manotas |
| El Rey León | O Rei Leão |
| El Troncomóvil | O Troncomóvil |
| Elmer Gruñón | Hortelino Troca-Letras |
| Gallo Claudio | Foghorn Leghorn |
| Gasparín | Gasparin |
| Giro Sintornillos | Professor Pardal |
| Hermanos Macana | Hermanos Macana |
| Hugo, Paco Y Luis | Hugo, Paco e Luis |
| Inspector Ardilla | Secret Squirrel |
| Inspector Gadget / Truquini | Inspector Gadget / Truquini |
| La Abeja Maya | A Abelha Maia |
| La Bella Durmiente | Bela Adormecida |
| La Bella Y La Bestia | A Bela E A Fera |
| La Hormiga Atómica | A Formiga Atômica |
| La Sirenita | The Little Mermaid |
| La Tortuga D”Artagnan | La Tortuga D”Artagnan |
| Las Chicas Superpoderosas (Latinoamérica), Las Supernenas (España) | As Meninas Superpoderosas (América Latina), The Powerpuff Girls (Espanha) |
| Las Tortugas Ninja | As Tartarugas Ninja |
| Lindo Pulgoso | Precioso Pupp |
| Linterna Verde | Lanterna Verde |
| Los Autos Locos | Wacky Races |
| Los Ositos Cariñosos, | Os Ursinhos Carinhosos, |
| Los Osos Montañeses | Los Osos alpinistas |
| Los Padrinos Mágicos | O Padrinhos Mágicos |
| Los Picapiedras | Os Flintstones |
| Los Pitufos | Os Smurfs |
| Los Supersónicos | Os Jetsons |
| Los Tres Cerditos | Os Três Porquinhos |
| Magila El Gorila | Magila The Gorilla |
| Matthew Y Sus Pandilleros | Matthew e sua gangue |
| Mister Magoo | Mister Magoo |
| Oso Yogi | Yogi Bear |
| Pablo Mármol | Barney Rubble |
| Pablo Morsa | Pablo Walrus |
| Pájaro Loco, Loquillo | Woody Woodpecker, Loquillo |
| Pantera Rosa | Pantera Rosa |
| Patán | Palhaço |
| Pato Donald | Donald Duck |
| Pato Lucas | Daffy Duck |
| Pedro Picapiedras | Fred Flintstone |
| Penélope Glamour | Penélope Glamour |
| Pepe / Pepito Grillo | Pepe / Jiminy Cricket |
| Pepe Pótamo | Peter Potamus |
| Peter Pan Y Campanita | Peter Pan e Sininho |
| Pierre Nodoyuna | Dick Vigarista |
| Pinky Y Cerebro | Pinky eo Cérebro |
| Piolín | Tweety |
| Pipi Calzaslargas | Pippi das Meias Altas |
| Popeye | Popeye |
| Profesor Locovich | Professor Locovich |
| Ratón Mickey / Miguelito | Mickey Mouse / Miguelito |
| Rico Mcpato | Tio Patinhas |
| Sam Bigotes | Yosemite Sam |
| Silvestre | Selvagem |
| So-Só | Assim-assim |
| Speedy González | Speedy Gonzalez |
| Super Ratón | Super Mouse |
| Tiro Loco Mcgraw | Louco Tiro Mcgraw |
| Tomy Y Daly (Latinoamérica), | Tomy e Daly (America) |
| Tribilín | Pateta |
| Winnie Carpintera | Winnie Carpintera |
