Como se dice a (hacia) en Otomí a (hacia) | ha |
Como se dice a escondidas en Otomí a escondidas | ngu ma ägi |
Como se dice a lo mejor en Otomí a lo mejor | ua |
Como se dice a poco en Otomí a poco | xige, hange |
Como se dice a veces en Otomí a veces | r’abü |
Como se dice abajo en Otomí abajo | ngati |
Como se dice abandonado en Otomí abandonado | xotsogi |
Como se dice abandonar en Otomí abandonar | tsogi, hëpü, hëgi |
Como se dice abanicar en Otomí abanicar | ts’üdi |
Como se dice abanico en Otomí abanico | fuki, nthiti |
Como se dice abaratar en Otomí abaratar | k’ami |
Como se dice abdicar en Otomí abdicar | hiëgi |
Como se dice abdomen en Otomí abdomen | debi |
Como se dice abecedario en Otomí abecedario | hmunts’a nsihni |
Como se dice abedul en Otomí abedul | täxiza |
Como se dice abeja en Otomí abeja | sefi |
Como se dice abejorro en Otomí abejorro | gäni, hmini |
Como se dice abierto en Otomí abierto | xogi |
Como se dice abismo en Otomí abismo | hñe, ndengi, moho |
Como se dice ablandar en Otomí ablandar | tuki |
Como se dice abnegar en Otomí abnegar | jingi nhesë |
Como se dice abochornado en Otomí abochornado | thendi |
Como se dice abogado en Otomí abogado | ñänte, fötsi |
Como se dice abogar en Otomí abogar | ñäni, fötsi |
Como se dice abominar en Otomí abominar | tsäni, ütsa |
Como se dice abonar en Otomí abonar | lama, däb’i |
Como se dice abonar (dinero) en Otomí abonar (dinero) | kjüti |
Como se dice abono (estiércol) en Otomí abono (estiércol) | däb’i |
|
|
Como se dice abordar en Otomí abordar | pëtse |
Como se dice aborigen en Otomí aborigen | mingu |
Como se dice aborrecer en Otomí aborrecer | ütsa |
Como se dice abortar en Otomí abortar | yaxki |
Como se dice aborto en Otomí aborto | ñaxki |
Como se dice abotonar en Otomí abotonar | të’te |
Como se dice abrazar en Otomí abrazar | hüfi |
Como se dice abrazo en Otomí abrazo | hñüfi, nthüfi |
Como se dice abrelatas en Otomí abrelatas | nsotsi |
Como se dice abrigado en Otomí abrigado | mpant’i |
Como se dice abrigar en Otomí abrigar | pant’i, komi |
Como se dice abrigarse en Otomí abrigarse | mpant’i |
Como se dice abrigo en Otomí abrigo | komi |
Como se dice abrir en Otomí abrir | xoki |
Como se dice abrir a un ser vivo en Otomí abrir a un ser vivo | xohni |
Como se dice abrir la boca en Otomí abrir la boca | yaki |
Como se dice abrir los ojos en Otomí abrir los ojos | zöt’e |
Como se dice abrirse en Otomí abrirse | xöge, xot’i |
Como se dice abrochar en Otomí abrochar | të’te |
Como se dice abrochar (botones) en Otomí abrochar (botones) | të’tebi |
Como se dice abrojo en Otomí abrojo | m’inipaxi |
Como se dice abrumado en Otomí abrumado | nt’ini |
Como se dice absorber en Otomí absorber | jünts’i, tsüt’i |
Como se dice absorción en Otomí absorción | ntsini |
Como se dice abstinencia en Otomí abstinencia | b’ihi |
Como se dice absurdo en Otomí absurdo | jingi nkapü |
Como se dice abuela en Otomí abuela | xuxu, ngande, xuhe, ndëme |
Como se dice abuelo en Otomí abuelo | xita, ta’lo, ndëta |
Como se dice abultado en Otomí abultado | bütsi |
Como se dice abundancia en Otomí abundancia | rangu |
Como se dice acá en Otomí acá | nua |
Como se dice acabado en Otomí acabado | xojuadi |
Como se dice acabar en Otomí acabar | juadi, dege |
Como se dice acabarse en Otomí acabarse | mpant’i |
Como se dice acaecer en Otomí acaecer | thogi |
Como se dice acalorado en Otomí acalorado | pätiki, tsompa |
Como se dice Acambay en Otomí Acambay | Xamige |
Como se dice acampar en Otomí acampar | öfüjua (ya b’atha) |
Como se dice acaparar en Otomí acaparar | fötsi |
Como se dice acariciar en Otomí acariciar | joki, konts’i |
Como se dice acarreado en Otomí acarreado | bots’u |
Como se dice acarrear en Otomí acarrear | theni, bots’u |
Como se dice acarrear agua en Otomí acarrear agua | y’ai |
Como se dice acarreo en Otomí acarreo | nthesfani |
Como se dice acaso en Otomí acaso | xige |
Como se dice acaudalado en Otomí acaudalado | pëtsi, nda pëtsi |
|
|
Como se dice accidentarse en Otomí accidentarse | thon’a |
Como se dice accidente en Otomí accidente | thon’a |
Como se dice acción en Otomí acción | nts’intho |
Como se dice acechar en Otomí acechar | aki |
Como se dice aceite en Otomí aceite | nsi’ki |
Como se dice acelerar en Otomí acelerar | bünt’i |
Como se dice acemila (planta) en Otomí acemila (planta) | juhni |
Como se dice aceptar en Otomí aceptar | häni, tsäm’i |
Como se dice acercarse en Otomí acercarse | thäst’i |
Como se dice acero en Otomí acero | böjä |
Como se dice acertar en Otomí acertar | äti |
Como se dice ácido en Otomí ácido | ñ’ixi |
Como se dice ácido (fruto) en Otomí ácido (fruto) | ixi |
Como se dice aclimatarse en Otomí aclimatarse | nzäi |
Como se dice acne en Otomí acne | böhö |
Como se dice acocil (camaroncillo) en Otomí acocil (camaroncillo) | nyänga, möi |
Como se dice acocote en Otomí acocote | m’ifi |
Como se dice acolchonado en Otomí acolchonado | fi’tsi |
Como se dice acolchonar en Otomí acolchonar | fi’tsi |
Como se dice acompañante en Otomí acompañante | ño’eni, pëui, baño’ui |
Como se dice acompañar en Otomí acompañar | eni, pëui, tëni |
Como se dice aconsejar en Otomí aconsejar | kats’i, üti, zofo |
Como se dice acontecer en Otomí acontecer | thogi |
Como se dice acontecimiento en Otomí acontecimiento | thogi |
Como se dice acopio en Otomí acopio | mutsi |
Como se dice acordar en Otomí acordar | bentho |
Como se dice acorralamiento en Otomí acorralamiento | jüts’ari |
Como se dice acostado en Otomí acostado | b’ogi |
Como se dice acostado allá en Otomí acostado allá | b’ohni |
Como se dice acostar en Otomí acostar | pëgi |
Como se dice acostar a un niño en Otomí acostar a un niño | kat’i |
Como se dice acostarse en Otomí acostarse | b’ëni, nitsi, johyä |
Como se dice acostarse boca abajo en Otomí acostarse boca abajo | m’ëmfo |
Como se dice acostarse boca arriba en Otomí acostarse boca arriba | pints’i |
Como se dice acostumbrar en Otomí acostumbrar | zändi |
Como se dice acostumbrarse en Otomí acostumbrarse | nzäi |
Como se dice acrecentar en Otomí acrecentar | hutsi |
Como se dice acromático en Otomí acromático | nk’axmi |
Como se dice acta en Otomí acta | tsüjua |
Como se dice acto en Otomí acto | t’öt’e |
Como se dice Actopan en Otomí Actopan | Mäñ’uts’i (Pequeño camino) |
Como se dice acudir en Otomí acudir | gi’ma, gi’tsete |
Como se dice acueducto en Otomí acueducto | r’anthe |
Como se dice acuerdo en Otomí acuerdo | kohi |
Como se dice acumular en Otomí acumular | hutsi |
Como se dice acuñar en Otomí acuñar | düti |
Como se dice acurrucar en Otomí acurrucar | huits’i |
Como se dice acurrucarse en Otomí acurrucarse | muxki |
Como se dice acusación en Otomí acusación | hmämbate |
Como se dice acusante en Otomí acusante | hmämbate |
Como se dice adefesio en Otomí adefesio | mëdri |
Como se dice adelantarse en Otomí adelantarse | b’ët’o |
Como se dice adelante en Otomí adelante | b’ët’o |
Como se dice adelgazar en Otomí adelgazar | xihni, nöxke |
Como se dice adentro en Otomí adentro | mbo |
Como se dice aderezar en Otomí aderezar | bipi |
Como se dice aderezo en Otomí aderezo | mbipi |
Como se dice adeudar en Otomí adeudar | dupi |
Como se dice adeudo en Otomí adeudo | du |
Como se dice adherente en Otomí adherente | baha |
Como se dice adherirse en Otomí adherirse | uat’i |
Como se dice adjuntar en Otomí adjuntar | kuat’i |
Como se dice adiestrar en Otomí adiestrar | zändi |
Como se dice adiós en Otomí adiós | magö |
Como se dice adivinar en Otomí adivinar | nehi |
Como se dice adivino en Otomí adivino | bädi |
Como se dice adjetivo en Otomí adjetivo | mathoni |
Como se dice admirable en Otomí admirable | chala |
Como se dice admirar en Otomí admirar | tsütho, tsüm’i, kuntho, benit’i |
Como se dice admitir en Otomí admitir | tsäm’i |
Como se dice adobe en Otomí adobe | dohai |
Como se dice adolescente en Otomí adolescente | bäsjä’i |
Como se dice adopción en Otomí adopción | jabätsi |
Como se dice adoptar en Otomí adoptar | jabätsi |
Como se dice adoración en Otomí adoración | mädi |
Como se dice adorar en Otomí adorar | mädi |
Como se dice adormecer en Otomí adormecer | pähi |
Como se dice adormecimiento en Otomí adormecimiento | pähi |
Como se dice adornar en Otomí adornar | bipi |
Como se dice adorno en Otomí adorno | mbipi |
Como se dice adquirir en Otomí adquirir | tai |
Como se dice adueñarse en Otomí adueñarse | tumbi |
Como se dice adulto en Otomí adulto | ndëy’a |
Como se dice adverbio en Otomí adverbio | mpadi |
Como se dice aeroplano en Otomí aeroplano | hñaxaböjä |
Como se dice aeronave en Otomí aeronave | hñaxaböjä |
Como se dice afectar en Otomí afectar | näxi k’üt’i |
Como se dice afectuoso en Otomí afectuoso | maki |
Como se dice afeminado en Otomí afeminado | dokë, zabxi |
Como se dice afilado en Otomí afilado | dui |
Como se dice afilador en Otomí afilador | nthuni, dui |
Como se dice afilar en Otomí afilar | thuni |
Como se dice afinar en Otomí afinar | pixti |
Como se dice afirmación en Otomí afirmación | aha |
Como se dice afligir en Otomí afligir | üate |
Como se dice aflojar en Otomí aflojar | kät’i, kuni, thöge |
Como se dice aflojar (la tierra) en Otomí aflojar (la tierra) | fö’mi |
Como se dice afuera en Otomí afuera | thi |
Como se dice agachado en Otomí agachado | aki |
Como se dice agacharse en Otomí agacharse | ndoki, ñ’emi |
Como se dice agarrado en Otomí agarrado | nthat’i |
Como se dice agarrar en Otomí agarrar | mihi, that’i, jü |
Como se dice agave en Otomí agave | uada |
Como se dice agitar en Otomí agitar | äni, füt’i |
Como se dice agonía en Otomí agonía | nebu, tuu |
Como se dice agonizar en Otomí agonizar | nedu |
Como se dice ágora en Otomí ágora | töi |
Como se dice agotado en Otomí agotado | xabothege, mboge |
Como se dice agotarse en Otomí agotarse | thege, xa |
Como se dice agradable en Otomí agradable | ho, maho, machala, haxmahai |
|
|
Como se dice agradar en Otomí agradar | haxmai, ho |
Como se dice agradecer en Otomí agradecer | jamädi |
Como se dice agricultor en Otomí agricultor | tuhnu yohai, suhuähi |
Como se dice agridulce en Otomí agridulce | ñuxi |
Como se dice agrio en Otomí agrio | ñ’ixi, ñ’ist’i |
Como se dice agriarse (la comida) en Otomí agriarse (la comida) | ixki |
Como se dice agruparse en Otomí agruparse | fa’tsi |
Como se dice agrura en Otomí agrura | ixi |
Como se dice agua en Otomí agua | dehe |
Como se dice agua bendita en Otomí agua bendita | jäptehe |
Como se dice agua caliente en Otomí agua caliente | pathe |
Como se dice agua cruda en Otomí agua cruda | ñ’äthe |
Como se dice agua de masa en Otomí agua de masa | ntsifi |
Como se dice agua de nixtamal en Otomí agua de nixtamal | gini |
Como se dice agua dulce en Otomí agua dulce | uthe |
Como se dice agua estancada en Otomí agua estancada | gimfi |
Como se dice agua fresca en Otomí agua fresca | xathe |
Como se dice agua fría en Otomí agua fría | tsëthe |
Como se dice agua helada en Otomí agua helada | tsëthe |
Como se dice agua hervida en Otomí agua hervida | ndäthe, tsösdehe, däthe |
Como se dice agua limpia en Otomí agua limpia | t’asdehe |
Como se dice agua negra en Otomí agua negra | b’odehe |
Como se dice agua potable en Otomí agua potable | t’asdehe |
Como se dice agua profunda en Otomí agua profunda | hethe |
Como se dice agua rebotada en Otomí agua rebotada | mbunts’idehe |
Como se dice agua sucia en Otomí agua sucia | gimfi, ts’othe |
Como se dice agua termal en Otomí agua termal | pathe |
Como se dice aguacate en Otomí aguacate | ts’ani |
Como se dice aguacate negro en Otomí aguacate negro | b’ots’ni |
Como se dice aguacate tierno en Otomí aguacate tierno | dets’ni |
Como se dice aguacero en Otomí aguacero | däye, na’mi |
Como se dice aguador en Otomí aguador | y’ai |
Como se dice aguamiel en Otomí aguamiel | t’afi |
Como se dice aguantar en Otomí aguantar | tsëti |
Como se dice aguantarse en Otomí aguantarse | tsëti |
Como se dice aguardar en Otomí aguardar | töm’i |
Como se dice aguardiente en Otomí aguardiente | he’tadehe |
Como se dice Aguascalientes en Otomí Aguascalientes | Huaxk’anda |
Como se dice aguijón en Otomí aguijón | b’ite, fiti |
Como se dice águila en Otomí águila | nxüni |
Como se dice aguja en Otomí aguja | y’ofri, y’ofani |
Como se dice aguja de arria en Otomí aguja de arria | y’ofri nt’ent’i |
Como se dice agujerar en Otomí agujerar | heki |
Como se dice agujero en Otomí agujero | oki, otsi |
Como se dice agujero (de madriguera) en Otomí agujero (de madriguera) | pöxhñä |
Como se dice ah! en Otomí ah! | ä |
Como se dice ahí en Otomí ahí | gepü |
Como se dice ahijado en Otomí ahijado | thexakjä |
Como se dice ahogarse en Otomí ahogarse | jät’i |
Como se dice ahora en Otomí ahora | nubye |
Como se dice ahorcar en Otomí ahorcar | tsut’iyüga |
Como se dice ahumado en Otomí ahumado | mifi |
Como se dice ahuyentar en Otomí ahuyentar | kui |
Como se dice aire en Otomí aire | ndähi |
Como se dice aire caliente en Otomí aire caliente | panthi |
Como se dice aire frío en Otomí aire frío | tsëndähi |
Como se dice aire fuerte en Otomí aire fuerte | bünthi |
Como se dice aislado en Otomí aislado | juege |
Como se dice aislarse en Otomí aislarse | jueni |
Como se dice ajeno en Otomí ajeno | fötsi, n’añu |
Como se dice ají en Otomí ají | ñ’i (capsicum annuum) |
Como se dice ají en polvo en Otomí ají en polvo | fonguñ’i |
Como se dice ají prieto en Otomí ají prieto | b’omi |
Como se dice ajo en Otomí ajo | axi, axoxi (allium sativum) |
Como se dice ajolote en Otomí ajolote | nzüjuëi, nzümb’o |
Como se dice al contado en Otomí al contado | bi kutibi |
Como se dice al ras en Otomí al ras | bi kjapi nu |
Como se dice ala en Otomí ala | hua |
Como se dice ala grande en Otomí ala grande | bühua |
Como se dice alabanza en Otomí alabanza | jähñu |
Como se dice alabar en Otomí alabar | jähñä |
Como se dice alacrán en Otomí alacrán | penzü, pents’anzü |
Como se dice alargar en Otomí alargar | majüi |
Como se dice alargarse en Otomí alargarse | jüi |
Como se dice alba en Otomí alba | haxa |
|
|
Como se dice albañil en Otomí albañil | gädo |
Como se dice alberjón en Otomí alberjón | ndänijü, dorjü |
Como se dice alborada en Otomí alborada | tsü, tsüti |
Como se dice alfombra en Otomí alfombra | xifi |
Como se dice alboroto en Otomí alboroto | pahmya |
Como se dice alcahuete en Otomí alcahuete | nzipate |
Como se dice alcalde en Otomí alcalde | dämfö, sufadi, gänsoki |
Como se dice alcanzar en Otomí alcanzar | züki, intheüi |
Como se dice alcohol en Otomí alcohol | he’tadehe |
Como se dice algodón en Otomí algodón | dëti |
Como se dice aldea en Otomí aldea | hnini |
Como se dice alegrarse en Otomí alegrarse | johya |
Como se dice alegre en Otomí alegre | ehya |
Como se dice alegría en Otomí alegría | joya, npöjya |
Como se dice alejarse en Otomí alejarse | ragi |
Como se dice alemán en Otomí alemán | alemañämfo |
Como se dice Alemania en Otomí Alemania | Alemaña |
Como se dice alerta en Otomí alerta | xifi, xogido |
Como se dice aleta en Otomí aleta | hua |
Como se dice aletear en Otomí aletear | mfët’i, mföxhni |
Como se dice aleteo en Otomí aleteo | mföxhni |
Como se dice alfiler en Otomí alfiler | nöm’i |
Como se dice alfabeto en Otomí alfabeto | hmunts’a nsihni |
Como se dice Alfajayucan en Otomí Alfajayucan | Nxamti |
Como se dice alforja en Otomí alforja | bota |
Como se dice algarabía en Otomí algarabía | ñähni |
Como se dice algo en Otomí algo | r’akigi, öpi |
Como se dice algodón en Otomí algodón | dëti, xiy’o |
Como se dice algún en Otomí algún | r’a |
Como se dice alguna en Otomí alguna | r’a |
Como se dice alguno en Otomí alguno | r’a |
Como se dice alianza en Otomí alianza | nguähña |
Como se dice alimentar en Otomí alimentar | u’ini |
Como se dice alimento en Otomí alimento | ntsëtho |
Como se dice aligerar en Otomí aligerar | jinga |
Como se dice alinear en Otomí alinear | huäni |
Como se dice alisar en Otomí alisar | eke, kongi |
Como se dice aliviarse en Otomí aliviarse | ñäni |
Como se dice alivio en Otomí alivio | ñäni, bitso |
Como se dice allá en Otomí allá | nuni |
Como se dice allá está tirado en Otomí allá está tirado | b’öni |
Como se dice allí en Otomí allí | gepü |
Como se dice allí es en Otomí allí es | gepü |
Como se dice allí está en Otomí allí está | b’uhni, xihni |
Como se dice alma en Otomí alma | anima, ro’müi |
Como se dice almacén en Otomí almacén | anjmëtsi |
Como se dice almohada en Otomí almohada | nthuhñä |
Como se dice almorzar en Otomí almorzar | nzimxudi |
Como se dice almuerzo en Otomí almuerzo | nzimxudi |
Como se dice alquilar en Otomí alquilar | mijtite |
Como se dice alrededor en Otomí alrededor | ärojio |
Como se dice altanero en Otomí altanero | ëntsäse |
Como se dice alto en Otomí alto | hñets’i |
Como se dice altura en Otomí altura | hñets’i |
Como se dice alumbrado en Otomí alumbrado | yot’i |
Como se dice alumbrar en Otomí alumbrar | yot’i |
Como se dice alumbramiento en Otomí alumbramiento | y’odi |
Como se dice alumno en Otomí alumno | xombätsi |
Como se dice alverjón en Otomí alverjón | b’önjü |
Como se dice alzar en Otomí alzar | jüts’i |
Como se dice amamantar en Otomí amamantar | tsüt’i |
Como se dice amanecer en Otomí amanecer | tsüti |
Como se dice amante en Otomí amante | hmädi, njaui, xähi |
Como se dice amar en Otomí amar | mädi |
Como se dice amaranto en Otomí amaranto | dok’u, gink’ani |
Como se dice amargo en Otomí amargo | ranjü |
Como se dice amarillo en Otomí amarillo | k’ast’i |
Como se dice amarrado en Otomí amarrado | däti |
Como se dice amarrar en Otomí amarrar | du’tsi, xöt’e, thät’i |
Como se dice amarrar animales en Otomí amarrar animales | u’ëni |
Como se dice amasar en Otomí amasar | pant’i |
Como se dice amenaza en Otomí amenaza | b’ëna |
Como se dice amenazar en Otomí amenazar | b’ëna |
Como se dice amiga en Otomí amiga | nxuy’ob’e |
Como se dice amigo en Otomí amigo | y’ob’e, mpädi |
Como se dice aminorar en Otomí aminorar | kät’i |
Como se dice amo en Otomí amo | hmu |
Como se dice amonestar en Otomí amonestar | mundo |
Como se dice amontonado en Otomí amontonado | mutsi |
Como se dice amontonar en Otomí amontonar | b’öni, mutsi |
Como se dice amor en Otomí amor | hmädi |
Como se dice amparar en Otomí amparar | tëhë |
Como se dice ampliar en Otomí ampliar | güngi |
Como se dice amplio en Otomí amplio | nxidi |
Como se dice amplitud en Otomí amplitud | ngüni |
Como se dice ampolla en Otomí ampolla | bexiga, ndüst’i |
Como se dice ampollarse en Otomí ampollarse | düst’i |
Como se dice analfabeta en Otomí analfabeta | ñ’äfädi |
Como se dice anaranjado en Otomí anaranjado | nanxa |
Como se dice ancho en Otomí ancho | ngüni |
Como se dice anciana en Otomí anciana | dätsu |
Como se dice anciano en Otomí anciano | däk’ei, däxjua |
Como se dice andar en Otomí andar | be’ñu, y’o |
Como se dice andar cerca en Otomí andar cerca | gats’i |
Como se dice andar descalzo en Otomí andar descalzo | y’oua |
Como se dice andar (de madrugada) en Otomí andar (de madrugada) | y’omxudi |
|
|
Como se dice anécdota en Otomí anécdota | b’ede |
Como se dice anestesiar en Otomí anestesiar | bähi |
Como se dice anexo en Otomí anexo | njuete |
Como se dice ángel en Otomí ángel | ënxë |
Como se dice angosto en Otomí angosto | nts’imi, ts’imi |
Como se dice anillo en Otomí anillo | mfoy’e |
Como se dice anima en Otomí anima | anima |
Como se dice animal en Otomí animal | mbon’i |
Como se dice animal domestico en Otomí animal domestico | mäxo mbon’i |
Como se dice animal silvestre en Otomí animal silvestre | mbänga mbon’i |
Como se dice animal sin cuernos en Otomí animal sin cuernos | dondri |
Como se dice animal sin orejas en Otomí animal sin orejas | dogu |
Como se dice animalillo en Otomí animalillo | zu’ue |
Como se dice ano en Otomí ano | damfo, xiji |
Como se dice anotar en Otomí anotar | ofo |
Como se dice anteayer en Otomí anteayer | mangünde |
Como se dice anteojos en Otomí anteojos | hñeda |
Como se dice antes en Otomí antes | m’ët’o |
Como se dice antiguamente en Otomí antiguamente | mantebü, mayabü |
Como se dice antiguo en Otomí antiguo | mantebü |
Como se dice antojar en Otomí antojar | moxi |
Como se dice anudar en Otomí anudar | tutsi |
Como se dice anunciar en Otomí anunciar | mä |
Como se dice añadir en Otomí añadir | e’tsi, töke |
Como se dice añil en Otomí añil | kuji |
Como se dice año en Otomí año | jëya |
Como se dice año nuevo en Otomí año nuevo | ra’yu jëya |
Como se dice apachurrado en Otomí apachurrado | pët’i |
Como se dice apachurrar en Otomí apachurrar | pët’i, ts’imi |
Como se dice apaciguar en Otomí apaciguar | huëke |
Como se dice apagar en Otomí apagar | nhueti |
Como se dice apagarse en Otomí apagarse | hueti |
Como se dice apalear en Otomí apalear | thont’i |
Como se dice aparear en Otomí aparear | ñöui |
Como se dice aparejo en Otomí aparejo | nsitsi, äbi’yo |
Como se dice apartar en Otomí apartar | ueki |
Como se dice apartar (con anticipación) en Otomí apartar (con anticipación) | mäki |
Como se dice apartarse en Otomí apartarse | akui, u’engi |
Como se dice aparte en Otomí aparte | n’ambü |
Como se dice Apaxco (Apasco) en Otomí Apaxco (Apasco) | Pixkuai |
Como se dice apedrear en Otomí apedrear | k’ahni |
Como se dice apellido en Otomí apellido | däthuhu |
Como se dice apenas en Otomí apenas | kjageña |
Como se dice apenitas en Otomí apenitas | kjagenthoya |
Como se dice apestar en Otomí apestar | xägi, nxä |
Como se dice apestoso en Otomí apestoso | nxä |
Como se dice apetecer en Otomí apetecer | tsijüyä |
Como se dice apiadarse en Otomí apiadarse | hueki |
Como se dice aplanar en Otomí aplanar | mimi |
Como se dice aplastar en Otomí aplastar | pët’i, ts’imi |
Como se dice aplastarse en Otomí aplastarse | höde |
Como se dice aplauso en Otomí aplauso | b’et’ay’ë, pëty’ë |
Como se dice aplazar en Otomí aplazar | ëntsi |
Como se dice aplicar en Otomí aplicar | kots’i |
Como se dice aposento en Otomí aposento | b’ëni |
Como se dice aprender en Otomí aprender | pädi, nxo |
Como se dice apresurarse en Otomí apresurarse | ntsëtho |
Como se dice apretado en Otomí apretado | dü, ndü |
Como se dice apretar en Otomí apretar | düti |
Como se dice apretar (con la mano) en Otomí apretar (con la mano) | mit’i |
Como se dice apretón en Otomí apretón | hmit’i |
Como se dice apretón (de manos) en Otomí apretón (de manos) | hmiby’e |
Como se dice aprobar en Otomí aprobar | bädi |
Como se dice apropiarse en Otomí apropiarse | jambi |
Como se dice aprovechar en Otomí aprovechar | menthi |
Como se dice aproximación en Otomí aproximación | dat’i |
Como se dice apoyarse en Otomí apoyarse | dohni |
Como se dice apuesta en Otomí apuesta | nxä |
Como se dice apunta en Otomí apunta | udi |
Como se dice apuntalar en Otomí apuntalar | tëtsi |
Como se dice apuntar en Otomí apuntar | äti, uaki, jutsi |
Como se dice apuñalar en Otomí apuñalar | b’üm’i, süni |
Como se dice apuración en Otomí apuración | xöni |
Como se dice apurarse en Otomí apurarse | nxöni, zëdi |
Como se dice apurarse a caminar en Otomí apurarse a caminar | dämä’yo |
Como se dice apúrate en Otomí apúrate | dämänxöni |
Como se dice aquel en Otomí aquel | gehni, nuni |
Como se dice aquel es en Otomí aquel es | gehni |
Como se dice aquel sitio en Otomí aquel sitio | nu’ä |
Como se dice aquella en Otomí aquella | nuni, nuhu |
Como se dice aquellas en Otomí aquellas | ge’u, nu’u |
Como se dice aquello en Otomí aquello | gehni |
Como se dice aquellos en Otomí aquellos | ge’u, nu’u |
Como se dice aquí en Otomí aquí | nua |
Como se dice aquí es en Otomí aquí es | gekua |
Como se dice aquí está en Otomí aquí está | b’akua |
Como se dice arado en Otomí arado | t’abi |
Como se dice arar en Otomí arar | fö’mi, uäji |
Como se dice arándano en Otomí arándano | dësëñoi |
Como se dice araña en Otomí araña | mexe |
Como se dice araña capulina en Otomí araña capulina | bat’e |
Como se dice araña zancuda en Otomí araña zancuda | tangra |
Como se dice arañar en Otomí arañar | xati |
Como se dice arbitro en Otomí arbitro | gänsoki |
Como se dice árbol en Otomí árbol | za |
Como se dice árbol de nuez en Otomí árbol de nuez | dëmza |
Como se dice arboleda en Otomí arboleda | b’oza |
Como se dice arco en Otomí arco | ntotiza |
Como se dice arco iris en Otomí arco iris | më’kuni |
Como se dice arcón en Otomí arcón | b’eza |
Como se dice arder en Otomí arder | zö |
Como se dice arder (la piel) en Otomí arder (la piel) | huixhni |
Como se dice ardilla en Otomí ardilla | mina |
Como se dice ardilla de árbol en Otomí ardilla de árbol | minza |
Como se dice ardor en Otomí ardor | bat’i |
Como se dice arena en Otomí arena | b’omu |
Como se dice arete en Otomí arete | ts’üngu |
Como se dice armadillo en Otomí armadillo | nk’injua |
Como se dice arnear en Otomí arnear | jaki |
Como se dice aroma en Otomí aroma | ñüni |
Como se dice arrancar en Otomí arrancar | ötse |
Como se dice arrancar (un hilo) en Otomí arrancar (un hilo) | k’ugi |
Como se dice arrancarse en Otomí arrancarse | k’ügi, k’üts’i |
Como se dice arrastrar en Otomí arrastrar | jüt’i |
Como se dice arreado en Otomí arreado | nt’ët’i |
Como se dice arrear en Otomí arrear | ët’i, tonadihe, yët’i |
Como se dice arrebatar en Otomí arrebatar | kuatsi, damaxaki, tuni, mondabi, xö’ti, ñambi |
Como se dice arreglo en Otomí arreglo | nthoki |
Como se dice arremangar en Otomí arremangar | pants’i, pünt’i, xänts’i |
Como se dice arremangarse en Otomí arremangarse | mpants’i |
Como se dice arrepentirse en Otomí arrepentirse | höke, mpëts’i |
Como se dice arriba en Otomí arriba | mañä |
Como se dice arriero en Otomí arriero | ñ’eti, modi |
Como se dice arrimar en Otomí arrimar | kuat’i |
Como se dice arrodillar en Otomí arrodillar | ndäntiamhu |
Como se dice arrodillarse en Otomí arrodillarse | ndäntiamhu |
Como se dice arrojar en Otomí arrojar | ye’i |
Como se dice arrollar en Otomí arrollar | net’i |
Como se dice arrojar en Otomí arrojar | ëi, föte |
Como se dice arroyo en Otomí arroyo | tsai |
Como se dice arruga en Otomí arruga | b’ati, muxti |
Como se dice arrugado en Otomí arrugado | muxti |
Como se dice arrugar en Otomí arrugar | b’ati, pët’i |
Como se dice arrugarse en Otomí arrugarse | b’ati |
Como se dice arrullar en Otomí arrullar | huäni, gat’i |
Como se dice artesa en Otomí artesa | b’önza |
Como se dice asa en Otomí asa | ntsudi |
Como se dice asaltante en Otomí asaltante | dakate |
Como se dice asamblea en Otomí asamblea | hmunts’i |
Como se dice asar en Otomí asar | häxi |
Como se dice asco en Otomí asco | tso |
Como se dice asechanza en Otomí asechanza | födi, jantitho |
Como se dice asechar en Otomí asechar | födi |
Como se dice asegurar en Otomí asegurar | nhuajuya |
Como se dice aserrar en Otomí aserrar | hëki |
Como se dice aserrín en Otomí aserrín | hanza |
Como se dice asesinar en Otomí asesinar | ho, pöti |
Como se dice asesino en Otomí asesino | hyodu, zadu |
Como se dice así en Otomí así | njani, nkapu |
Como se dice así está bien en Otomí así está bien | hähä |
Como se dice asiento en Otomí asiento | hudi |
Como se dice asiento de pulque en Otomí asiento de pulque | gisei |
Como se dice asistir a misa en Otomí asistir a misa | numxa |
Como se dice asno en Otomí asno | nöndo |
Como se dice asomarse en Otomí asomarse | k’äts’i |
Como se dice asomate en Otomí asomate | biandi, k’aki |
Como se dice asombrar en Otomí asombrar | yëtho |
Como se dice áspero en Otomí áspero | nñ’ädi |
Como se dice aspiración en Otomí aspiración | manfidi |
Como se dice aspirar en Otomí aspirar | günts’i |
Como se dice astilla en Otomí astilla | hanza |
Como se dice asustar en Otomí asustar | pidi, tsu |
Como se dice atacar en Otomí atacar | pütsi |
Como se dice atajadizo en Otomí atajadizo | nthaki |
Como se dice atajar en Otomí atajar | daki |
Como se dice atajarse en Otomí atajarse | huini |
Como se dice atalaya en Otomí atalaya | denjä |
Como se dice ataque en Otomí ataque | ntu, mousëhë |
Como se dice atar en Otomí atar | du’tsi, thati |
Como se dice atar con mecapal en Otomí atar con mecapal | thati ndinthi |
Como se dice atardecer en Otomí atardecer | binde, nde |
Como se dice atascarse en Otomí atascarse | nt’ëm’i |
Como se dice ataud en Otomí ataud | huada |
Como se dice atender en Otomí atender | jamasu |
Como se dice atizar en Otomí atizar | katsi, ut’i |
Como se dice Atlacomulco en Otomí Atlacomulco | Mbado |
Como se dice atmósfera en Otomí atmósfera | b’ipa |
Como se dice atole en Otomí atole | t’ei |
Como se dice atole negro en Otomí atole negro | t’ei mb’oti |
Como se dice atorado en Otomí atorado | totsi |
Como se dice atorar en Otomí atorar | ntötse |
Como se dice atorar (la comida) en Otomí atorar (la comida) | ndotsi |
Como se dice atorarse en Otomí atorarse | ntötse, bindü |
Como se dice atrancar en Otomí atrancar | ntötse |
Como se dice atrapar en Otomí atrapar | jü, penti |
Como se dice atrás en Otomí atrás | möte, xutha |
Como se dice atrás de otro en Otomí atrás de otro | nxutha |
Como se dice atrasado en Otomí atrasado | b’ëfa |
Como se dice atrasar en Otomí atrasar | ga’tsi |
Como se dice atrasarse en Otomí atrasarse | bëfa |
Como se dice atravesado en Otomí atravesado | ngot’i |
Como se dice atravesar en Otomí atravesar | natsi, nat’i |
Como se dice atropellar en Otomí atropellar | net’i |
Como se dice aullar en Otomí aullar | mafi |
Como se dice aullido en Otomí aullido | nmafi |
Como se dice aumentar en Otomí aumentar | hutsi |
Como se dice aumentar de tamaño en Otomí aumentar de tamaño | nmañha |
Como se dice aumento en Otomí aumento | hutsi |
Como se dice aunque en Otomí aunque | maske |
Como se dice aunque sea en Otomí aunque sea | madige’ä |
Como se dice aura en Otomí aura | pada |
Como se dice ausente en Otomí ausente | jotho |
Como se dice auto en Otomí auto | böjä |
Como se dice autobús en Otomí autobús | böjä |
Como se dice automóvil en Otomí automóvil | böjä |
Como se dice autopista en Otomí autopista | däñ’u |
Como se dice autoridad en Otomí autoridad | dämfö, ts’ütui |
Como se dice auxiliar en Otomí auxiliar | fats’i, öthe |
Como se dice ave en Otomí ave | m’oña, dë |
Como se dice avena en Otomí avena | ngüdi |
Como se dice aventador en Otomí aventador | nthiti, huixtitsibi |
Como se dice aventar en Otomí aventar | bünt’i, ënte, pánts’i |
Como se dice avergonzar en Otomí avergonzar | b’ëtse |
Como se dice avergonzarse en Otomí avergonzarse | ntsa, tsapi |
Como se dice avisar en Otomí avisar | bünt’i |
Como se dice aviso en Otomí aviso | hmati, xifi |
Como se dice avión en Otomí avión | hñaxaböjä |
Como se dice avispa en Otomí avispa | sethu |
Como se dice avispa gigante en Otomí avispa gigante | tsinfi |
Como se dice axila en Otomí axila | kaxjo |
Como se dice ayate en Otomí ayate | dänjua |
Como se dice ayate grueso en Otomí ayate grueso | dänjua |
Como se dice ayer en Otomí ayer | mande |
Como se dice ayudante en Otomí ayudante | maste, mfats’i |
Como se dice ayuda en Otomí ayuda | faste |
Como se dice ayudar en Otomí ayudar | behe, fötsi |
Como se dice ayunar en Otomí ayunar | bihi |
Como se dice ayuno en Otomí ayuno | bihi |
Como se dice azabache en Otomí azabache | b’o |
Como se dice azotador en Otomí azotador | doxo, nkändo |
Como se dice azotar en Otomí azotar | fëm’i, fët’i, ñüni |
Como se dice azteca en Otomí azteca | ndëzhna |
Como se dice azúcar en Otomí azúcar | dothfi |
Como se dice azul en Otomí azul | mok’angi |
Como se dice azul celeste en Otomí azul celeste | mahyats’i |
Como se dice azul obscuro en Otomí azul obscuro | kühü |