Como se dice ¿Dónde puedo …? en cantonés
¿Dónde puedo …?
|
我可以喺邊度…? |
|
Como se dice ¿Qué estudias? en cantonés
¿Qué estudias?
|
你讀咩科㗎? |
|
Como se dice No sé en cantonés
No sé
|
我唔知 |
|
Como se dice Vamos a …(hacer algo) en cantonés
Vamos a …(hacer algo)
|
我哋…吖 |
|
Como se dice La comida está deliciosa en cantonés
La comida está deliciosa
|
啲嘢食好好食 |
|
Como se dice Estoy planeando … en cantonés
Estoy planeando …
|
我打算… |
|
Como se dice Tengo hambre en cantonés
Tengo hambre
|
我肚餓喇 |
|
Como se dice Lo siento mucho en cantonés
Lo siento mucho
|
好對唔住 |
|
Como se dice Tengo sed en cantonés
Tengo sed
|
我頸渴 |
|
Como se dice ¿Cómo te llamas? en cantonés
¿Cómo te llamas?
|
你叫咩名呀? |
|
Como se dice ¿Dónde puedo comprar …? en cantonés
¿Dónde puedo comprar …?
|
我可以喺邊度買…? |
|
|
Como se dice ¿Cuáles son tus pasatiempos / hobbies? en cantonés
¿Cuáles son tus pasatiempos / hobbies?
|
你有啲咩興趣呀? |
|
Como se dice ¡Te ves muy bien! en cantonés
¡Te ves muy bien!
|
你好靚!/ 你好靚仔! |
|
Como se dice Me llamo … en cantonés
Me llamo …
|
我叫… |
|
Como se dice ¡¿En serio?! en cantonés
¡¿En serio?!
|
真嘅? |
|
Como se dice Vayamos a … en cantonés
Vayamos a …
|
我哋去…吖 |
|
Como se dice ¿A qué hora? en cantonés
¿A qué hora?
|
幾點? |
|
Como se dice Aún no en cantonés
Aún no
|
仲未 |
|
Como se dice Lo voy a pensar en cantonés
Lo voy a pensar
|
我會考慮下 |
|
Como se dice Encontrémonos en … en cantonés
Encontrémonos en …
|
我哋喺…見啦 |
|
Como se dice Soy de … en cantonés
Soy de …
|
我嚟自… |
|
Como se dice ¡De verdad! en cantonés
¡De verdad!
|
真㗎! |
|
Como se dice Estoy de acuerdo en cantonés
Estoy de acuerdo
|
我都覺得係 |
|
|
Como se dice Te extraño en cantonés
Te extraño
|
我好掛住你 |
|
Como se dice ¿Me amas? en cantonés
¿Me amas?
|
你愛唔愛我? |
|
Como se dice ¡Déjame en paz! en cantonés
¡Déjame en paz!
|
唔好煩我! |
|
Como se dice ¿Cómo se llama usted? en cantonés
¿Cómo se llama usted?
|
請問點樣稱呼你? |
|
Como se dice ¡Que …! en cantonés
¡Que …!
|
太…! |
|
Como se dice ¿Dónde queda el … más cercano? en cantonés
¿Dónde queda el … más cercano?
|
最近嘅…喺邊道呀? |
|
Como se dice A las dos en cantonés
A las dos
|
兩點鐘 |
|
Como se dice ¡Adelante! en cantonés
¡Adelante!
|
請入嚟吖! |
|
Como se dice ¡Muy bien! (buen trabajo) en cantonés
¡Muy bien! (buen trabajo)
|
做得好! |
|
Como se dice ¿En qué dirección? en cantonés
¿En qué dirección?
|
邊個方向? |
|
Como se dice Haz lo mejor que puedas en cantonés
Haz lo mejor que puedas
|
盡力做啦 |
|
Como se dice Estoy cansado de … en cantonés
Estoy cansado de …
|
我頂唔順… |
|
|
Como se dice ¿De dónde es? ¿De dónde eres? en cantonés
¿De dónde es? ¿De dónde eres?
|
你嚟自邊度㗎? |
|
Como se dice ¡Feliz cumpleaños! en cantonés
¡Feliz cumpleaños!
|
生日快樂! |
|
Como se dice Él dijo … en cantonés
Él dijo …
|
佢話… |
|
Como se dice Por supuesto en cantonés
Por supuesto
|
梗係 |
|
Como se dice ¿Hay un … cerca? en cantonés
¿Hay un … cerca?
|
呢頭有冇…? |
|
Como se dice ¿Cuántos años tienes? en cantonés
¿Cuántos años tienes?
|
你幾多歲? |
|
Como se dice ¡Buena suerte! en cantonés
¡Buena suerte!
|
祝你好運! |
|
Como se dice ¡Buen viaje! en cantonés
¡Buen viaje!
|
旅途愉快! |
|
Como se dice Son las dos en cantonés
Son las dos
|
而家兩點正 |
|
Como se dice ¿Está bien? en cantonés
¿Está bien?
|
有冇問題? |
|
Como se dice ¿Tengo acceso a Internet desde aquí? en cantonés
¿Tengo acceso a Internet desde aquí?
|
呢度可唔可以上網㗎? |
|
Como se dice Soy vegetariano en cantonés
Soy vegetariano
|
我食齋嘅 |
|
|
Como se dice Necesito … en cantonés
Necesito …
|
我需要… |
|
Como se dice Tengo … años en cantonés
Tengo … años
|
我…歲 |
|
Como se dice Estoy herido en cantonés
Estoy herido
|
我受傷咗 |
|
Como se dice ¡Salud! (brindis) en cantonés
¡Salud! (brindis)
|
飲杯! |
|
Como se dice No importa en cantonés
No importa
|
唔緊要 |
|
Como se dice ¿Puede recomendarme algún buen restaurante cerca de aquí? en cantonés
¿Puede recomendarme algún buen restaurante cerca de aquí?
|
呢頭有冇好嘅餐廳介紹下? |
|
Como se dice Pienso que … en cantonés
Pienso que …
|
我覺得… |
|
Como se dice ¿Qué tal todo? en cantonés
¿Qué tal todo?
|
近排點呀? |
|
Como se dice Quisiera … en cantonés
Quisiera …
|
我想… |
|
Como se dice Más tarde en cantonés
Más tarde
|
晏啲 |
|
Como se dice ¡Estoy en casa! en cantonés
¡Estoy en casa!
|
我返嚟喇! |
|
Como se dice Estoy enfermo en cantonés
Estoy enfermo
|
我病咗 |
|
|
Como se dice ¿Por cuánto tiempo? en cantonés
¿Por cuánto tiempo?
|
要幾耐? |
|
Como se dice Espero que … en cantonés
Espero que …
|
我希望… |
|
Como se dice ¿Cuánto cuesta? en cantonés
¿Cuánto cuesta?
|
幾多錢? |
|
Como se dice Quisiera hacer una reserva en cantonés
Quisiera hacer una reserva
|
我想訂位 |
|
Como se dice Exactamente en cantonés
Exactamente
|
就係咁喇 |
|
Como se dice Muchas gracias en cantonés
Muchas gracias
|
好多謝你 |
|
Como se dice ¡Cuánto tiempo sin vernos! en cantonés
¡Cuánto tiempo sin vernos!
|
好耐冇見! |
|
Como se dice ¿Cómo llego a …? en cantonés
¿Cómo llego a …?
|
我要點樣去…? |
|
Como se dice Quiero aprenderlo en cantonés
Quiero aprenderlo
|
我想學 |
|
Como se dice ¿Cómo se dice … en cantonés? en cantonés
¿Cómo se dice … en cantonés?
|
廣東話…應該點講? |
|
Como se dice Estoy bromeando en cantonés
Estoy bromeando
|
講吓笑啫 |
|
Como se dice Muy bueno en cantonés
Muy bueno
|
好好 |
|
|
Como se dice No hay problema en cantonés
No hay problema
|
冇問題 |
|
Como se dice ¿Estás libre el …? en cantonés
¿Estás libre el …?
|
你…得唔得閒呀? |
|
Como se dice ¿Qué significa …? en cantonés
¿Qué significa …?
|
…點解呀? |
|
Como se dice ¿Podría hacerme un descuento? en cantonés
¿Podría hacerme un descuento?
|
可唔可以俾個折頭我呀? |
|
Como se dice Es divertido! en cantonés
Es divertido!
|
真係過癮! |
|
Como se dice ¿Qué es eso? en cantonés
¿Qué es eso?
|
咩嚟㗎? |
|
Como se dice Estoy aburrido en cantonés
Estoy aburrido
|
我好悶 |
|
Como se dice ¿A qué distancia está? en cantonés
¿A qué distancia está?
|
幾遠? |
|
Como se dice ¿Te gustaría …? en cantonés
¿Te gustaría …?
|
你想唔想…呀? |
|
Como se dice ¿Cuánta gente? en cantonés
¿Cuánta gente?
|
有幾多人? |
|
Como se dice ¿Podría repetir, por favor? en cantonés
¿Podría repetir, por favor?
|
你再講一次吖 |
|
Como se dice Espere un momento, por favor en cantonés
Espere un momento, por favor
|
麻煩你等一陣 |
|
|
Como se dice ¡Cuidado! en cantonés
¡Cuidado!
|
小心! |
|
Como se dice Déjame presentarte a … en cantonés
Déjame presentarte a …
|
等我同你介紹… |
|
Como se dice ¿Dónde está …? en cantonés
¿Dónde está …?
|
…喺邊度? |
|
Como se dice En serio, seriamente en cantonés
En serio, seriamente
|
認真 |
|
Como se dice ¡Felicitaciones! en cantonés
¡Felicitaciones!
|
恭喜晒! |
|
Como se dice ¡Silencio! en cantonés
¡Silencio!
|
靜啲! |
|
Como se dice ¿Puedo tomar una foto? en cantonés
¿Puedo tomar una foto?
|
我可唔可以影相㗎? |
|
Como se dice ¿Qué piensas sobre …? en cantonés
¿Qué piensas sobre …?
|
你覺得…點樣呀? |
|
Como se dice ¿Dónde está el baño? en cantonés
¿Dónde está el baño?
|
洗手間喺邊道呀? |
|
Como se dice No lo quiero en cantonés
No lo quiero
|
我唔要 |
|
Como se dice Quisiera reservar una habitación en cantonés
Quisiera reservar una habitación
|
我想預訂一間房 |
|
Como se dice No me gusta … en cantonés
No me gusta …
|
我唔鍾意… |
|
|
Como se dice ¡Fantástico! en cantonés
¡Fantástico!
|
正! |
|
Como se dice ¡Ayuda!, ¡Socorro! en cantonés
¡Ayuda!, ¡Socorro!
|
救命呀! |
|
Como se dice ¿Puedo sentarme aquí? en cantonés
¿Puedo sentarme aquí?
|
我可唔可以坐喺度呀? |
|
Como se dice Escríbalo, por favor en cantonés
Escríbalo, por favor
|
麻煩你寫俾我睇 |
|
Como se dice Nos mantenemos en contacto en cantonés
Nos mantenemos en contacto
|
保持聯絡 |
|
Como se dice No hablo cantonés en cantonés
No hablo cantonés
|
我唔識講廣東話 |
|
Como se dice La cuenta, por favor en cantonés
La cuenta, por favor
|
唔該埋單 |
|
Como se dice ¿Cuándo abren? en cantonés
¿Cuándo abren?
|
你哋幾點開門? |
|
Como se dice Uno más, por favor en cantonés
Uno más, por favor
|
要多一個吖唔該 |
|
Como se dice ¿Cómo estuvo? en cantonés
¿Cómo estuvo?
|
乜嘢情況呀? |
|
Como se dice Lo siento en cantonés
Lo siento
|
對唔住 |
|
Como se dice ¿Qué vas a hacer? en cantonés
¿Qué vas a hacer?
|
你打算做啲咩呀? |
|
|
Como se dice Quiero practicar cantonés en cantonés
Quiero practicar cantonés
|
我想學廣東話 |
|
Como se dice ¡Bienvenido! en cantonés
¡Bienvenido!
|
歡迎! |
|
Como se dice Hasta luego en cantonés
Hasta luego
|
下次見 |
|
Como se dice No me gusta en cantonés
No me gusta
|
我唔鍾意 |
|
Como se dice ¿Te gusta? en cantonés
¿Te gusta?
|
你鍾唔鍾意呀? |
|
Como se dice Dime en cantonés
Dime
|
話俾我知 |
|
Como se dice ¿A dónde vas? en cantonés
¿A dónde vas?
|
你去邊道呀? |
|
Como se dice Estoy aquí por negocios en cantonés
Estoy aquí por negocios
|
我嚟呢度公幹 |
|
Como se dice ¿Está abierto? en cantonés
¿Está abierto?
|
而家開咗門未呀? |
|
Como se dice Hasta pronto en cantonés
Hasta pronto
|
一陣見 |
|
Como se dice ¿Cuándo cierran? en cantonés
¿Cuándo cierran?
|
你哋幾點閂門? |
|
Como se dice ¿Cómo se usa esto? en cantonés
¿Cómo se usa esto?
|
點樣用㗎? |
|
|
Como se dice Es demasiado caro en cantonés
Es demasiado caro
|
太貴喇 |
|
Como se dice Es una buena pregunta en cantonés
Es una buena pregunta
|
呢個問題問得好好 |
|
Como se dice Quiero hablar cantonés en cantonés
Quiero hablar cantonés
|
我想講廣東話 |
|
Como se dice Te quiero en cantonés
Te quiero
|
我愛你 |
|
Como se dice ¿Qué pasa? en cantonés
¿Qué pasa?
|
發生咩事呀? |
|
Como se dice ¿Cuál es el pronóstico del tiempo? en cantonés
¿Cuál es el pronóstico del tiempo?
|
天氣報告話天氣點呀? |
|
Como se dice Puedo hablar un poquito de cantonés en cantonés
Puedo hablar un poquito de cantonés
|
我識講少少廣東話 |
|
Como se dice Qué pena en cantonés
Qué pena
|
真係好可惜 |
|
Como se dice Estoy de vacaciones en cantonés
Estoy de vacaciones
|
我嚟呢度度假 |
|
Como se dice ¿Qué se acostumbra aquí? en cantonés
¿Qué se acostumbra aquí?
|
呢度嘅習俗係乜嘢呀? |
|
Como se dice Por favor (formal) en cantonés
Por favor (formal)
|
請 |
|
Como se dice Perdón, disculpe en cantonés
Perdón, disculpe
|
唔好意思 |
|
|
Como se dice ¿Podría …, por favor? en cantonés
¿Podría …, por favor?
|
請問可唔可以… |
|
Como se dice Me gusta en cantonés
Me gusta
|
我鍾意 |
|
Como se dice ¿Dónde vives? en cantonés
¿Dónde vives?
|
你住喺邊道呀? |
|
Como se dice ¡No … ! en cantonés
¡No … !
|
唔好…! |
|
Como se dice Adiós, chao en cantonés
Adiós, chao
|
拜拜 |
|
Como se dice ¿Qué me recomienda? en cantonés
¿Qué me recomienda?
|
你有冇啲咩好介紹? |
|
Como se dice ¿En qué trabajas? en cantonés
¿En qué trabajas?
|
你做盛行呀? |
|
Como se dice ¿Puedo pedirle un favor? en cantonés
¿Puedo pedirle un favor?
|
可唔可以幫吓我呀? |
|
Como se dice Nos gustaría … en cantonés
Nos gustaría …
|
我哋想… |
|
Como se dice Con permiso en cantonés
Con permiso
|
唔該借借 |
|
Como se dice Gracias en cantonés
Gracias
|
唔該 / 多謝 |
|
Como se dice Me olvidé en cantonés
Me olvidé
|
我唔記得咗 |
|
|
Como se dice Estoy cansado en cantonés
Estoy cansado
|
我好攰 |
|
Como se dice ¿Puedo tomar … ? en cantonés
¿Puedo tomar … ?
|
麻煩你拎…俾我丫 |
|
Como se dice ¿Podría sacarme una foto? en cantonés
¿Podría sacarme una foto?
|
可唔可以幫我影張相呀? |
|
Como se dice Estoy satisfecho en cantonés
Estoy satisfecho
|
我好飽 |
|
Como se dice Por favor en cantonés
Por favor
|
唔該 |
|
Como se dice De nada en cantonés
De nada
|
唔使客氣 |
|
Hola, ¿Diga? (contestando al teléfono) |
喂 |
|