| Inglés | Español |
| Acceptable Risk | Riesgo aceptable |
| Accuracy | Exactitud |
| Acquaintance Network | Red social |
| Activities of Daily Living Scale | Escala de actividades cotidianas, escala de actividades diarias |
| Actuarial Rate | Tasa actuarial |
| Actuarial Table Adjustment | Tabla actuarial Ajuste |
| Aetiologic Factor | Factor etiológico |
| Aetiologic Fraction | Fracción etiológica (Ver Fracción atribuible) |
| Aetiologic Fraction (exposed) | Fracción etiológica (entre los expuestos) |
| Aetiologic Fraction (population) | Fracción etiológica (en la población) |
| Aetiologic Research | Investigación etiológica, investigación causal |
| Aetiologic Study | Estudio etiológico, estudio de causalidad |
| Aetiologic, Aetiology | Etiológico, etiología |
| Age Effect | Efecto de la edad |
| Age effect Cohort effect | Efecto de la edad Efecto de cohorte |
| Agent (of disease) | Agente (de la enfermedad) |
| Age-Period Cohort Analysis | Análisis de cohorte por edad y período |
| Age-Sex Pyramid | Pirámide por edad y sexo |
| Age-Sex Register | Registro por edad y sexo |
| Age-Specific Fertility Rate | Tasa de fecundidad específica por edad |
| Age-Specific Rate | Tasa específica por edad |
| Age-Standardized Rate | Tasa estandarizada por edad |
| Airborne Infection | Infección transmitida por vía aérea |
| Algoritlun | Algoritmo |
| Algoritlun, Clinical | Algoritmo clínico |
| Allele | Alelo |
| Alpha Error | Error alfa, error tipo 1 |
| Analysis of Variance | Análisis de varianza, análisis de la variância |
| Analytic Epidemiology | Epidemiología analítica |
| Analytic Study | Estudio analítico |
| Animal Model | Modelo animal |
| Answer Sheet | Hoja (le respuestas |
| Antagonism | Antagonismo |
| Antecedent Variable | Variable antecedente |
| Antibody | Anticuerpo |
| Antigen | Antígeno |
| Arithmetic Mean | Media aritmética |
| Ascertainment | Determinación |
| Association | Asociación |
| Association, Direct | Asociación directa |
| Association, Indirect Causal | Asociacion causal indirecta |
| Association, Spurious | Asociación espuria |
| Asymmetrical Distribution | Distribución asimétrica |
| Asymptotic Method | Método asintótico |
| Attack Rate | Tasa de ataque |
| Attributable (or Aetiologic) Fraction (exposed) | Fracción atribuible en los expuestos |
| Attributable (or Aetiologic) Fraction (population) | Fracción atribuible poblacional |
| Attributable (or Aetiologic) Fraction. Synonym: Attributable Risk | Fracción atribuible, fracción etiológica |
| Attributable Risk | Riesgo atribuible |
| Attributable Risk (exposed) | Riesgo atribuible en los expuestos |
| Attributable Risk (population) | Riesgo atribuible poblacional |
| Attributable Risk Percent | Porcentaje de riesgo atribuible |
| Attributable Risk Percent (exposed) | Porcentaje (le riesgo atribuible en los expuestos |
| Attributable Risk Percent (population) | Porcentaje (le riesgo poblacional |
| Autopsy Data | Datos (le autopsia |
| Average | Promedio |